O bom português

Confira dicas para não cometer alguns dos desvios mais comuns da norma culta da língua portuguesa.

A moça deu a luz a gêmeos ou deu à luz gêmeos?

A expressão é dar à luz. Assim, gêmeos é objeto direto e luz, no sentido de “vida”, objeto indireto: A moça deu à luz gêmeos. Outro exemplo: Em dois meses ela dará à luz. Também não é próprio dizer (embora faça sentido, mas um sentido diferente): Deu a luz a gêmeos.